那些因素影響展會(huì)翻譯的工作性質(zhì) |
信息四通八達(dá)，離不開(kāi)觀點(diǎn)與觀點(diǎn)的碰撞，思想和思想的溝通。而完成一次交流的基本載體，便是展會(huì)。一次**的國(guó)際性展會(huì)，除了展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的客觀性約束條件外，展會(huì)翻譯的水平和效果也是影響此次會(huì)議的一個(gè)重要因素。假如在一次商業(yè)會(huì)議中溝通不暢，很可能會(huì)導(dǎo)致會(huì)面失敗而錯(cuò)失商業(yè)良機(jī)。
展會(huì)翻譯的工作性質(zhì)就是在現(xiàn)場(chǎng)為語(yǔ)言需求雙方提供展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)的即時(shí)口譯服務(wù)。展會(huì)翻譯的內(nèi)容主要包括兩種：一是展臺(tái)翻譯，專(zhuān)門(mén)為某一具體展位服務(wù)。一是全會(huì)翻譯，要把整個(gè)展會(huì)全貌介紹給來(lái)賓。展會(huì)翻譯工作看似簡(jiǎn)單，但實(shí)際卻并非如此。
首先，在參與展會(huì)翻譯工作之前，應(yīng)預(yù)先了解整個(gè)展會(huì)的規(guī)模、性質(zhì)、內(nèi)容、歷史等基礎(chǔ)信息。由此得到此次展會(huì)的基本概況，在面對(duì)一些突發(fā)狀況時(shí)也不至于兵荒馬亂。其次，展會(huì)翻譯是一項(xiàng)極其注重細(xì)節(jié)的工作。試想，在一次領(lǐng)域?qū)＜揖奂惶玫恼箷?huì)中，你的一個(gè)小錯(cuò)誤無(wú)疑會(huì)被無(wú)限制的放大。點(diǎn)滴要素在關(guān)鍵時(shí)刻可能會(huì)是大災(zāi)難，但也許會(huì)是大救星。
北京英信翻譯公司對(duì)展會(huì)翻譯譯員們的翻譯水平與相關(guān)背景都進(jìn)行過(guò)嚴(yán)格的審核和考評(píng)，符合客戶(hù)行業(yè)要求的展會(huì)口譯員才會(huì)由公司安排到現(xiàn)場(chǎng)，力求在展會(huì)中達(dá)到畫(huà)龍點(diǎn)睛的作用。我們的譯員有著嚴(yán)謹(jǐn)?shù)亩Y儀標(biāo)準(zhǔn)，舉止得體，面對(duì)一些大型展會(huì)，擁有較強(qiáng)的心理素質(zhì)。
隨著時(shí)間與經(jīng)驗(yàn)的積累，我們的展會(huì)翻譯工作已經(jīng)得到了很多客戶(hù)的認(rèn)可。曾經(jīng)服務(wù)的對(duì)象包括瑞銀集團(tuán)、復(fù)星集團(tuán)以及里昂證券等多家大型公司，服務(wù)質(zhì)量也是得到了諸多認(rèn)可，行業(yè)地位有目共睹。如果您有這方面的需求，英信翻譯的展會(huì)翻譯服務(wù)將提供世界**的多語(yǔ)種翻譯服務(wù)，使您的海外拓展與交流無(wú)往而不利。
此文章由英信翻譯公司提供：http://www.chinatransyx.com/zhzixun1257.html
資訊來(lái)源：英信翻譯
|
友情提示：
信息由用戶(hù)自行發(fā)布，如果發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤或不符合法規(guī)或造成侵權(quán)，請(qǐng)及時(shí)通知本站更正或刪除，具體聯(lián)系方式見(jiàn)頁(yè)面底部聯(lián)系我們，謝謝。 |
|
當(dāng)前頁(yè)在本站[名站在線]7天內(nèi)點(diǎn)擊次數(shù)(點(diǎn)擊次數(shù)為零的日期不顯示)： |
|
信息評(píng)估： |
（還沒(méi)有網(wǎng)友對(duì)該信息作出評(píng)估，你想為該信息提供第一個(gè)評(píng)估嗎？） |
售后好的solidworks代理商Sol1.鑫辰信息科技深圳有限公司專(zhuān)業(yè)提供各種solidworks代理商，為客戶(hù)提供前景好的solidworks代理商、solidworks正版價(jià)格、solidworks代理商等。公司自2015-09-11注冊(cè)成立以來(lái)，本著以人為本的原則，堅(jiān)持“”的服務(wù)宗旨，公司業(yè)績(jī)蒸蒸日上。立足廣東省，以市場(chǎng)為導(dǎo)向，想客戶(hù)之所想，及客戶(hù)之所需。
2.鑫辰信息科技深圳有限公司秉承用戶(hù)至上的服務(wù)理念，在SolidWorks華南區(qū)一級(jí)代理商技術(shù)上提倡開(kāi)拓創(chuàng)新，在有誠(chéng)信的solidworks廣東代...激光焊接機(jī)自動(dòng)激光焊接機(jī)|車(chē)燈焊接|就選1.深圳市華瀚激光科技有限公司以下簡(jiǎn)稱(chēng)深圳市華瀚自動(dòng)化設(shè)備是目前中國(guó)五金、設(shè)備、工業(yè)制品、機(jī)械設(shè)備行業(yè)的大規(guī)模生產(chǎn)，配套服務(wù)能力強(qiáng)的綜合性自動(dòng)激光焊接機(jī)、車(chē)燈焊接制造企業(yè)之一。
2.深圳市華瀚激光科技有限公司始終堅(jiān)持科技為先，博采眾長(zhǎng)，追求專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)選擇性焊接技術(shù)，努力打造行業(yè)知名品牌。深圳市華瀚自動(dòng)化設(shè)備擁有優(yōu)良的機(jī)械設(shè)計(jì)工程師、高層次的管理人員，訓(xùn)練有素的工人隊(duì)伍和精良的機(jī)械加工及檢測(cè)設(shè)備。生產(chǎn)的激...北京市基礎(chǔ)崗位招聘如何去辨別選擇1.博亞信達(dá)企業(yè)管理咨詢(xún)北京有限公司專(zhuān)業(yè)提供各種政策補(bǔ)貼申請(qǐng)，為客戶(hù)提供質(zhì)量可靠政策補(bǔ)貼申請(qǐng)、基礎(chǔ)崗位招聘、政策補(bǔ)貼申請(qǐng)等。公司自2015-11-17注冊(cè)成立以來(lái)，本著以人為本的原則，堅(jiān)持“至誠(chéng)服務(wù)，追求**”的服務(wù)宗旨，公司業(yè)績(jī)蒸蒸日上。立足北京市，以市場(chǎng)為導(dǎo)向，想客戶(hù)之所想，及客戶(hù)之所需。
2.博亞信達(dá)企業(yè)管理咨詢(xún)北京有限公司于2015-11-17在北京市通州區(qū)北大化村116號(hào)院1號(hào)樓二層E26注冊(cè)成立以來(lái)，從事工商、法律、...暢銷(xiāo)全球的鍍鋅鋁鎂鋼板選出鍍鎂鋁鋅，贏得1.廣東順德永順翔貿(mào)易有限公司是一家專(zhuān)業(yè)從事槽鋼、角鋼的企業(yè)，公司自創(chuàng)辦以來(lái)，以創(chuàng)新的技術(shù)，先進(jìn)的管理，優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，贏得了廣大客戶(hù)的認(rèn)可。公司的核心價(jià)值觀是為顧客創(chuàng)造價(jià)值，為員工創(chuàng)造機(jī)會(huì)，為社會(huì)創(chuàng)造效益
2.一直以來(lái)，廣東順德永順翔貿(mào)易有限公司潛心鉆研鋼鐵4S選材中心品牌的行業(yè)客戶(hù)需求，為客戶(hù)量身定制需求及解決方案。廣東順德永順翔的優(yōu)勢(shì)不僅在于熱鍍鋅和鍍鎂鋁鋅的區(qū)別業(yè)界的先進(jìn)技術(shù)和精銳的專(zhuān)業(yè)團(tuán)隊(duì)，還在于...執(zhí)信環(huán)保推出煙霧過(guò)濾器，用得舒心的人氣產(chǎn)1.東莞執(zhí)信環(huán)�？萍加邢薰緦�(zhuān)注于煙霧過(guò)濾器、激光打標(biāo)機(jī)煙塵過(guò)濾器等產(chǎn)品專(zhuān)業(yè)生產(chǎn)，擁有完整、科學(xué)的質(zhì)量管理體系。產(chǎn)品品種齊全、價(jià)格合理。在消費(fèi)者當(dāng)中享有較高的地位，公司與多家客戶(hù)建立了長(zhǎng)期穩(wěn)定的合作關(guān)系。
2.東莞執(zhí)信環(huán)�？萍加邢薰緢�(jiān)持以的持續(xù)技術(shù)創(chuàng)新，為廣大客戶(hù)不斷創(chuàng)造執(zhí)信環(huán)保PURE-AIR價(jià)值。執(zhí)信環(huán)保在、、、等地都設(shè)有分支機(jī)構(gòu)，近51-100人人員專(zhuān)注于質(zhì)量有保證油霧凈化器行業(yè)的創(chuàng)新發(fā)展；并且憑借不斷增強(qiáng)...
|
|
|
|
|
您當(dāng)前的位置: 首頁(yè) > 行業(yè)資訊
